Toradora bắt đầu với nhân vật chính Ryuuji Takasu, một anh chàng mới bước vào trung học năm 2. Takasu có một ngoại hình ưa nhìn và một tính cách dịu dàng :”>, tuy nhiên, xui là cậu ta lại “được” sở hữu một cặp mắt “sát thủ”, khiến ai nhìn vào cũng khiếp, điều đó khiến cho cậu trông giống một tên côn đồ đáng sợ. Takasu rất sầu não, và hoàn toàn tin rằng là mình chả bao giờ có nổi một cô bạn gái, thậm chí một người bạn thân ở lớp mới...

Tựa Đề: Toradora
Thể Loại: lãng mạn, hài hước, kịch tính
Tác Giả: Yuyuko Takemiya
Họa Sĩ: Yasu
Tình Trạng Dịch: Hoàn Thành
Bản Dịch Tiếng Việt bởi: A4VF team